La valigia in viaggio

Malta è la meta ideale per ogni giorno dell’anno. Nonostante la poca estensione dell’isola non sia da sottovalutare, ben si presta a rendere speciali i nostri weekend. Eccovi una personale lista di cosa vedere a Malta in due soli giorni.

Tenete presente che l’itinerario proposto è stato testato con gli autobus maltesi. I singoli biglietti (il prezzo è di 1,50 euro) hanno una validità di due ore e per spostarsi da una località all’altra generalmente tocca tornare a La Valletta. Questo vi farà perdere non poco tempo. Noleggiare un auto o acquistare un tour probabilmente vi permetterebbe di allungare la mia lista.

La Valletta

Meta principale dell’intera isola di Malta e Patrimonio dell’UNESCO, La Valletta è senz’altro quello che non dovete perdere. Il porto, le vie saliscendi, l’architettura dei palazzi, i giardini, l’affollata Republic Street, il Forte di S. Elmo, la Cattedrale di San Giovanni…

Tra gli eventi annuali, sappiate che anche La Valletta ha il suo Carnevale. Ci sono pure, a La Valletta come in tutta l’isola di Malta, feste religiose in cui vengono illuminate le facciate delle Chiese.

St Julian’s e Sliema

Sliema e St Jiulian’s sono le mete adatte a fine giornata.

Ideali per ore di shopping ma anche di sfrenato divertimento. Paceville, per chi ancora non lo sapesse, è un quartiere ricco di locali dove trascorrere la serata.

Marsaxlokk

Il villaggio di pescatori di Marsaxlokk per me è stato un vero e proprio capriccio.

La quotidianità autentica e la semplicità delle barchette colorate, sono un assaggio della vita del posto. Qualcosa che mi ricorda le piccole località balneari della mia Puglia.

Attenzione agli autobus della domenica, quando a Marsaxlokk c’è il mercato sul lungomare. Potreste rischiare di trovare il bus che torna a Valletta non prima di una certa ora (mia sorella qui direbbe “te lo avevo detto che rischiavi di farmi fare tardi a lavoro”).

Mdina

Mdina è un gioiellino. Visitabile in poche ore, avvolge per la bellezza e il silenzio dei suoi vicoli dalle atmosfere medioevali.

Scoprite i suoi angoli più suggestivi incamminandovi tra le sue viuzze senza il rischio di perdervi.

Mellieħa

Non è solamente la Chiesa di Nostra Signora della Vittoria a farsi notare. Se sarete arrivati fino a Mellieħaa dovreste raggiungere le baie, soprattutto quella con il Popeye Village (l’Anchor Bay), un gruppo di casette costruite in occasione delle riprese del film dedicato al celebre amante degli spinaci.

Non molto distante, seguendo con lo sguardo le campagne maltesi, noterete anche la Red Tower, una fortezza medioevale conosciuta in realtà con il nome di Torre Rossa di Sant’Agata.

Gozo e Comino

La famosa “Finestra azzurra” è stata distrutta dal tempo, dagli agenti atmosferici e, probabilmente, dall’incuria. In compenso ci sono spiagge meravigliose. Ma se volete vederle nell’arco di due giorni dovreste rinunciare a qualche tappa oppure optare per mezzi di trasporto diversi dai piccoli autobus di città.

______________________________________

What to see in Malta in two days

 

The Island of Malta is the ideal travel destination for every day of the year.

Despite its small extension should not to be underestimated, it’s perfect to be visited on the weekends..

Here is a personal list of what to see in Malta in just two days.

Keep in mind that the proposed route has been tested using the buses. Individual tickets (the price is € 1.50) have a validity of two hours and to move from a town to another, you should go back to La Valletta every time. This takes a lot of time. Then you might also want to consider renting a car or buying a tour.

La Valletta 

Valletta is the main destination of the Island of Malta. And it’s UNESCO World Heritage Site.
Don’t miss its harbor, its streets, the architecture of the palaces, the gardens, the crowded Republic Street, the Fort of St. Elmo, the Cathedral of St. John.

During religious holidays, the facades of the Churches of La Valletta are illuminated.

St Julian’s and Sliema

Sliema and St Jiulian’s are starting points for ferries to Comino.

They are ideal for hours of shopping and fun. Paceville, for those who still don’t know it, is a neighborhood full of places to spend the evening.

Marsaxlokk

The fishing village of Marsaxlokk was a real whim for me. The authentic everyday life and the simplicity of the place, full of colorful boats, is wonderful. Something that reminds me my Apulia.
Pay attention, because buses are not frequent on Sunday, when in Marsaxlokk there’s the waterfront market.

Mdina

Mdina is a nice jewel. Visitable in a few hours, it charms with the beauty and the silence of its alleyways rich in medieval atmospheres.

Discover its most suggestive corners, going through its alleys.

Mellieħa

There’s not just the Church of Our Lady of Victory to be noticed. If you are in Mellieħa, you should reach the bays, especially that where there’s Popeye Village (Anchor Bay), a group of houses built during the shooting of the movie dedicated to the famous lover of spinach. Not too far away, looking the Maltese campaigns, you can notice the Red Tower, a medieval fortress known in reality by the name of Red Tower of Sant’Agata.

Gozo e Comino

The famous “blue window” has been destroyed by weather and carelessness. However there are also wonderful beaches. But if you want to see them in two days, you shouldn’t opt for public transport.